CRIME AND PUNISHMENT
Crime and Punishment • 第2章
The Project Gutenberg eBook of Crime and Punishment
This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this ebook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.
Title: Crime and Punishment
Author: Fyodor Dostoyevsky
Translator: Constance Garnett
Release date: March 28, 2006 [eBook #2554]
Most recently updated: June 10, 2025
Language: English
Credits: John Bickers, Dagny and David Widger
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CRIME AND PUNISHMENT ***
<h1 id="pgepubid00000">
CRIME AND PUNISHMENT
</h1>
<h2 class="no-break">
By Fyodor Dostoevsky
</h2>
<h3 id="pgepubid00001">
Translated By Constance Garnett
</h3>
<hr/>
<div style="font-size: large"><b>CONTENTS</b></div>
<p>
<br/> <a href="6011272962867664326_2554-h-1.htm.xhtml#link2H_4_0001" class="pginternal"> TRANSLATOR’S PREFACE </a><br/> <br/> <a href="6011272962867664326_2554-h-2.htm.xhtml#link2H_4_0002" class="pginternal"> <span style="font-size: large"><b>CRIME AND PUNISHMENT</b></span> </a><br/>
<br/> <br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-2.htm.xhtml#link2H_PART1" class="pginternal"> <b>PART I</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-3.htm.xhtml#link2HCH0001" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-4.htm.xhtml#link2HCH0002" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-5.htm.xhtml#link2HCH0003" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-6.htm.xhtml#link2HCH0004" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-7.htm.xhtml#link2HCH0005" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-8.htm.xhtml#link2HCH0006" class="pginternal"> CHAPTER VI </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-9.htm.xhtml#link2HCH0007" class="pginternal"> CHAPTER VII </a>
</p>
<p>
<br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-10.htm.xhtml#link2H_PART2" class="pginternal"> <b>PART II</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-10.htm.xhtml#link2HCH0008" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-11.htm.xhtml#link2HCH0009" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-12.htm.xhtml#link2HCH0010" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-13.htm.xhtml#link2HCH0011" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-14.htm.xhtml#link2HCH0012" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-15.htm.xhtml#link2HCH0013" class="pginternal"> CHAPTER VI </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-16.htm.xhtml#link2HCH0014" class="pginternal"> CHAPTER VII </a>
</p>
<p>
<br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-17.htm.xhtml#link2H_PART3" class="pginternal"> <b>PART III</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-17.htm.xhtml#link2HCH0015" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-18.htm.xhtml#link2HCH0016" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-19.htm.xhtml#link2HCH0017" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-20.htm.xhtml#link2HCH0018" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-21.htm.xhtml#link2HCH0019" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-22.htm.xhtml#link2HCH0020" class="pginternal"> CHAPTER VI </a>
</p>
<p>
<br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-23.htm.xhtml#link2H_PART4" class="pginternal"> <b>PART IV</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-23.htm.xhtml#link2HCH0021" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-24.htm.xhtml#link2HCH0022" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-25.htm.xhtml#link2HCH0023" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-26.htm.xhtml#link2HCH0024" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-27.htm.xhtml#link2HCH0025" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-28.htm.xhtml#link2HCH0026" class="pginternal"> CHAPTER VI </a>
</p>
<p>
<br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-29.htm.xhtml#link2H_PART5" class="pginternal"> <b>PART V</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-29.htm.xhtml#link2HCH0027" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-30.htm.xhtml#link2HCH0028" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-31.htm.xhtml#link2HCH0029" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-32.htm.xhtml#link2HCH0030" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-33.htm.xhtml#link2HCH0031" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<br/>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-34.htm.xhtml#link2H_PART6" class="pginternal"> <b>PART VI</b> </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-34.htm.xhtml#link2HCH0032" class="pginternal"> CHAPTER I </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-35.htm.xhtml#link2HCH0033" class="pginternal"> CHAPTER II </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-36.htm.xhtml#link2HCH0034" class="pginternal"> CHAPTER III </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-37.htm.xhtml#link2HCH0035" class="pginternal"> CHAPTER IV </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-38.htm.xhtml#link2HCH0036" class="pginternal"> CHAPTER V </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-39.htm.xhtml#link2HCH0037" class="pginternal"> CHAPTER VI </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-40.htm.xhtml#link2HCH0038" class="pginternal"> CHAPTER VII </a>
</p>
<p>
<a href="6011272962867664326_2554-h-41.htm.xhtml#link2HCH0039" class="pginternal"> CHAPTER VIII </a>
</p>
<p>
<br/>